lunes, 30 de enero de 2017

Qué es una visita de Estado y por qué causa tanta polémica la de Donald Trump a Reino Unido *La Granada*

La reina Isabel II y el presidente chino Xi JinpingLa visita de Estado a Reino Unido propuesta por el nuevo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a finales de este año ha provocado la ira entre muchos británicos.
Después de que Trump prohibió la entrada de ciudadanos de siete países de mayoría musulmana y suspendió un programa de refugiados, más de 1,3 millones de personas han firmado una petición pidiendo que la visita sea cancelada.
"Donald Trump debe tener autorización de entrar a Reino Unido en su calidad de jefe del gobierno de Estados Unidos, pero no debe ser invitado a hacer una visita de Estado oficial porque causaría vergüenza a su majestad la Reina", dice la propuesta colocada en la web del gobierno británico.
Pero, ¿qué implica que haya una visita de Estado del jefe de un gobierno extranjero a Reino Unido?

La reina es la anfitriona

Una visita de Estado es una visita oficial de un jefe de Estado de un país extranjero por invitación de su homólogo del país de destino, quien actúa como el anfitrión oficial mientras.
En Reino Unido, la jefa de Estado es el titular de la corona, en esta caso la reina Isabel II, no el primer ministro en turno, actualmente Theresa May.
Se trata de un acontecimiento de gran importancia cuyo objetivo es fortalecer las relaciones entre los países y que se da con un protocolo de ceremonias bien establecido.
La reina Isabel II recibe al presidente Barack ObamaDerechos de autor de la imagenPA
Image captionUn mandatario extranjero puede visitar Reino Unido sin hacer una visita de Estado. En ese caso, la reina es la anfitriona de su estadía.
Además del diálogo y la concertación de acuerdos, hay banquetes de bienvenida donde la Reina pronuncia un discurso de bienvenida y hace un brindis.
Hay un paseo en carruaje con la monarca y el jefe de Estado extranjero por calles de Londres e intercambio de obsequios, entre otras actividades de cortesía.
En Reino Unido, el programa de visitas oficiales de extranjeros para todos los miembros de la familia real se determina en coordinación con el ministerio de Relaciones Exteriores, y es aprobado por el Comité de Visitas Reales.
Pero una visita de Estado no es un evento muy frecuente, como en otros países.
La Reina recibe generalmente a uno o dos mandatarios extranjeros al año. Isabel II ha tenido 109 visitas de Estado desde que se convirtió monarca en 1952.
El sitio web oficial de la reina y la familia real tiene una lista completa de todas las visitas de Estado desde entonces.
Protesta en Londres contra Donald TrumpDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionLondres ha tenido manifestaciones de rechazo a la nueva política de EE.UU. que veta la entrada de ciudadanos de siete países musulmanes.

Controversiales

Hasta ahora no hay una fecha determinada para la visita de Trump, la cual fue anunciada durante la visita de la primera ministra británica Theresa May a EE.UU. la semana pasada.
Cuando se le preguntó por qué Trump fue invitado a tan poco tiempo de asumir el cargo, el portavoz de May dijo: "No hay un tiempo establecido para que un presidente esté en el cargo antes de que reciba o no reciba una invitación para una visita de Estado".
Los seguidores de Donald Trump que apoya el veto a los inmigrantes
Pero el descontento público en torno a los huéspedes polémicos no es nada nuevo para los británicos.
Las protestas recientes se han centrado en los jefes de estado de países conocidos por su mal historial con los derechos humanos, tales como China y Arabia Saudita, o las decisiones polémicas de sus gobernantes.
A pesar de las protestas, esas visitas siguieron adelante.

George W. Bush, presidente de EE.UU.

Britain's Queen Elizabeth II arrives with US President George Bush for the Buckingham Palace state banquet in honour of the US President on 19 November 2003Derechos de autor de la imagenPA
Noviembre de 2003.
La invasión de Estados Unidos a Irak fue una medida impopular entre muchos británicos.
Unos 100.000 manifestantes protestaron en la plaza de Trafalgar de Londres, donde fue derribada una efigie de Bush que hacía eco de la escena de la caída de una estatua del exlíder iraquí Saddam Hussein en Bagdad.

Hirohito, emperador de Japón

La reina Isabel II y el emperador Hirohito.Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionReino Unido y Japón estuvieron en guerra durante la Segunda Guerra Mundial.
Octubre de 1971.
Hirohito era el emperador de Japón durante la Segunda Guerra Mundial.
Los veteranos y exprisioneros de guerra expresaron su enojo por el brutal pasado militar de Japón, por lo que protestaron en silencio mientras el carruaje con el emperador pasaba por delante.
Algunos llevaban guantes de color rojo en recuerdo de las muertes en la guerra, mientras que otros silbaron la popular marcha de la Segunda Guerra Mundial llamada "Colonel Bogey".

Xi Jinping, presidente de China

La reina Isabel II y el presidente chino Xi JinpingDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionLos críticos del gobierno chino han denunciado violaciones a los derechos humanos de los chinos y la falta de libertades en el país asiático.
Octubre de 2015.
El historial de derechos humanos del país y el dominio chino sobre el Tíbet fueron causa de controversia.
Los activistas criticaron los ataques a activistas chinos y sus familiares, como acoso, encarcelamiento y tortura, por parte del gobierno de Xi.
Grupos de derechos humanos también denunciaron la persecución religiosas, la discriminación contra las minorías étnicas, torturas, fuertes restricciones a los medios de comunicación y el acceso limitado a la televisión y las publicaciones extranjeras, así como la aplicación de la pena de muerte.

Abdullah, rey de Arabia Saudita

La reina Isabel II y el rey AbdullahDerechos de autor de la imagenPA
Image caption"¡Qué vergüenza!", gritaron manifestantes cuando el rey de Arabia Saudita Abdullah recorría las calles de Londres con la reina Isabel II.
Octubre de 2007.
El historial de derechos humanos del país también fue objeto de críticas.
Los manifestantes exigieron la reapertura de una investigación de corrupción por un acuerdo de armas. "¡Qué vergüenza!", gritaban los manifestantes cuando la procesión real pasaba por The Mall en el centro de Londres.

El fiscal general del estado de Washington demanda a Trump por su decreto antimigratorio *La Granada*

El fiscal general del estado de Washington demanda a Trump por su decreto antimigratorioEl fiscal general del estado de Washington (en el noroeste de EE.UU.), Bob Ferguson, anunció que este lunes 30 de enero presentará una demanda contra la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que restringe la entrada y permanencia en el país de los ciudadanos de siete países musulmanes.
"La denuncia de Ferguson solicita al Tribunal de Distrito de Estados Unidos… declarar inconstitucionales las disposiciones fundamentales de la orden ejecutiva sobre migración del presidente Donald Trump", reza un comunicado publicado en el sitio web de la oficina del Fiscal General del estado de Washington.
"Nadie está por encima de la ley, ni siquiera el presidente", señaló Ferguson en una rueda de prensa. "Somos un Estado de derecho. En el tribunal no es la voz más fuerte la que prevalece, sino la Constitución", subrayó.
  • El mandatario estadounidense firmó la orden ejecutiva para regular el flujo de entrada de inmigrantes en EE.UU. el pasado 27 de enero. Esa medida contempla la restricción durante 90 días del acceso a territorio norteamericano de personas procedentes de Irak, Irán, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen.
  • La orden provocó fuertes protestas y críticas tanto dentro de EE.UU. como más allá de sus fronteras. Numerosos actos de protesta se registraron en los aeropuertos internacionales de EE.UU. y en torno a la Casa Blanca.

domingo, 29 de enero de 2017

Un “juicio” singular a Martín Lutero, 500 años después de sus 95 tesis que cambiaron el mundo *La Granada*

Lutero pintado por Hugo Vogel.Imagina un lugar que no es ni paraíso ni infierno, sino un limbo por donde pasan desde Adolf Hitler hasta el papa Francisco con un objetivo arduo: juzgar a Martín Lutero, autor de las 95 tesis que cambiaron al mundo hace 500 años.
El juez: San Pedro.
El acusador: Lucifer, también conocido en la tradición cristiana como el Diablo.
La defensora: Catalina de Bora, esposa de Lutero.
Ese es el ejercicio que propone "Martín Lutero en juicio", una obra teatral que se presenta en Nueva York, a punto de cumplirse el medio milenio del momento en que el monje y teólogo alemán abrió un debate de efectos insospechados.
Lo hizo cuestionando la venta de indulgencias, una práctica frecuente en la Iglesia católica de aquellos años, que cobraba a sus fieles para perdonarlos de los pecados que cometían.
Se dice que Lutero clavó sus escritos en las puertas de una iglesia de Wittenberg el 31 de octubre de 1517, aunque también los pudo haber enviado a autoridades religiosas.
Monumento a Martín Lutero en Alemania.Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionSe dice que clavó sus escritos en las puertas de una iglesia de Wittenberg.
Lo cierto es que aquel acto fue el principal disparador de la Reforma protestante, que desafió el poder del Papa —entonces el hombre más poderoso de Occidente—, dividió a la Iglesia católica y dio origen al protestantismo.
"Él estaba en el lugar correcto en el momento preciso y cuando escribió las 95 tesis todos estaban prontos para oírlo", dice Chris Cragin-Day, que coautora de la obra teatral, a BBC Mundo.

"Cambiar el paisaje de poder"

La trascendencia de la figura de Lutero se refleja de diferentes formas hasta los tiempos presentes, cuando se aproxima el aniversario de sus 95 tesis.
Hace un par de años, el fabricante alemán de juguetes Playmobil reveló que su pequeño muñeco del monje con una Biblia y una pluma se volvió el de más rápida venta en la historia de la compañía: 34.000 unidades en tres días.
obra teatral Derechos de autor de la imagenJOAN MARCUS
Image captionEn la obra de Chris Cragin-Day, San Pedro juzga a Lutero por sus 95 tesis, que cambiaron el mundo hace 500 años.
obra teatral Derechos de autor de la imagenJOAN MARCUS
Image captionCatalina de Bora es la defensora de Lutero en el jucio. También participa Hitler como testigo.
En EE.UU., además de la pieza en el teatro Pearl de Manhattan, se organizaron diferentes exhibiciones recordando a Lutero.
El diario The New York Times destacó en octubre que el teólogo fue un "pionero de los medios", por su uso estratégico de libros, pinturas, música e impresiones.
Las 95 tesis ocurrieron apenas unas décadas después de la invención de la imprenta por parte de Johannes Gutenberg, algo que resultó clave para que fueran difundidas.
"Fue lo suficientemente después como para que hubiera imprentas en toda Europa, pero lo suficientemente pronto como para que la gente estuviera aun muy emocionada sobre la forma en que eso podía cambiar el paisaje de poder", señala Cragin-Day.
La habilidad de Lutero usando las palabras para convencer o atacar es mostrada en la obra teatral, producida por Fellowship for Performing Arts (FPA), una organización que reivindica "una visión del mundo cristiana para una audiencia diversa".
En un momento, el personaje de Lutero cuestiona por qué el Papa construía sus castillos con dinero de los pobres. Y clava papeles con sus ideas, como se cree que hizo con las 95 tesis.

Entre Hitler y el Papa

Aunque la pieza es crítica con Lutero —Lucifer expresa varios argumentos para llevarlo al infierno— también exhibe la influencia universal que tuvo su pensamiento.
LuteroDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionEl legado de Lutero es universal.
En la lista de posibles testigos del juicio aparecen desde Friedrich Nietzsche hasta Fidel Castro, pasando por Mozart, Sigmund Freud o Martin Luther King.
"¡No podemos traerlos a todos!", exclama San Pedro.
Pero sí acepta traer al Papa Francisco desde la Tierra al limbo, como último testigo solicitado por Catalina.
En un escenario con puertas góticas como había en la iglesia de Wittenberg y una pila de libros de autoría de Lutero, ella le pregunta al pontífice qué habría hecho si hubiese sido papa en 1.500.
"No creo que la Iglesia medieval me hubiera hecho Papa", responde el personaje que encarna a Francisco, y agrega que Lutero estuvo correcto en algunas cosas.
Cragin-Day cree por ejemplo que el actual Papa estaría de acuerdo con la idea de Lutero de que Dios es el único que tiene poder sobre el alma de una persona.
"Imagino que el papa diría algo así como que eso es verdad, pero es responsabilidad de la Iglesia cuidar las almas de los seres humanos", razona la dramaturga, que creó la pieza junto a Max McLean, fundador de FPA.
En la obra Lucifer se enfada con el pontífice argentino: "¡No eres un diplomático, eres el Papa!", le reprocha, sosteniendo que Lutero fue el "enemigo máximo" de la iglesia.
"Ese en realidad serías tú", responde Francisco.
"Yo no dividí a la iglesia", compara Lucifer.
obra teatral Derechos de autor de la imagenJOAN MARCUS
Image captionLa obra muestra a un Lutero cada vez más preocupado por las posibles consecuencias de sus acciones.
Pero a medida que avanza la pieza, se ve a un Lutero cada vez más preocupado por las consecuencias de sus acciones, que un siglo después llevarían a la devastadora guerra de los Treinta Años.
Se nota el creciente fastidio y agresividad de Lutero no solo con Roma sino con los judíos, por no poder convencerlos, con juicios que bien podrían caer en el antisemitismo, llamando por ejemplo a destruir sus hogares y sinagogas.
De hecho, Hitler también aparece como testigo en la obra: dice que leyó a Lutero en clases de historia "como todos los alemanes", sugiriendo que su propio proyecto nazi no habría sido posible sin esa influencia.
Ante el argumento de que Lutero se enfrentó a los judíos porque rechazaron a Cristo, Hitler replica que él mató judíos buscando el progreso de la humanidad, y pregunta: "¿Quién apuntó más alto?".
Cragin-Day sostiene que ella y McLean son protestantes pero buscaron evitar la obra lo fuera, y en cambio invitar a católicos, judíos e incluso no-creyentes a reflexionar sobre el impacto que Lutero tuvo en el mundo.
"El clima político actual en EE.UU. y otras partes de Occidente la hace sentir aún más relevante", afirma. "Esta obra ofrece algo en la conversación sobre conflictos religiosos y cómo la religión se cruza con la política".

Este artículo forma parte de la versión digital del Hay Festival Cartagena, un encuentro de escritores y pensadores que se realiza en esa ciudad colombiana entre el 26 y 29 de enero de 2017.
Y en el marco de la charla Las Nuevas Reformas que se celebró en el festival, algunos autores e intelectuales presentaron sus propias ideas de reforma de alguna institución o autoridad contemporánea.
Pero también queremos conocer tus ideas:
Participa:
El lema del Hay Festival es "Imagina el mundo"… ¿Qué tal, entonces, si nos lo reimaginamos?
¿Tienes una idea para cambiar el mundo?
Inspirados por la charla "Nuevas reformas" del Hay Festival de Cartagena, te invitamos a este interesante ejercicio.
Envíanos tus propuestas. Nosotros les daremos una mirada y haremos una selección de aquellas que nos parezcan más interesantes.
Luego, pondremos esa selección a consideración de nuestros lectores, para que nos ayuden a decidir cuáles ideas debemos explorar más.
¡Anímate a participar!

“Antes no pasaba nada, ahora si una persona no apaga bien la colilla del cigarro, se produce un incendio”: desgarrador testimonio de un agricultor en Chile *La Granada*

Juan Rojas es un agricultor de Huiñe, una de las miles de personas en el centro-sur de Chile que se han visto gravemente afectadas por los devastadores incendios de las últimas semanas.
Rojas le explica al enviado especial de BBC Mundo, Daniel Pardo, que el fuego atravesó el corredor de aire que había hecho. Se refiere a uno de los métodos más usados por locales para impedir el andar del fuego: abrir una línea de ventilación cortando árboles y plantas.
Su familia y varios de los vecinos ayudaban con baldes de agua y ramas de otra especie para enfriar el bosque, pero nada evitó que una rama prendida, impulsada por el viento, cayera sobre la casa.
Rojas trata de encontrarle una explicación a lo sucedido.
“El pino tiene como una resina que prende más fuerte el fuego, el eucalipto, la hoja seca, también prende bastante fuerte. Por eso son estos incendios porque anteriormente, me acuerdo que mi papá era agricultor, sembraba trigo, y la gente hacía fuego en cualquier parte y nunca pasaba nada”.
“Ahora si una persona se fuma un cigarro y no apaga bien la colilla del cigarro, ya se produce un incendio”.
Muchos expertos coinciden con Rojas: aunque las altas temperaturas, los fuertes vientos y una sequía de alrededor de ocho años hacen que resulte muy difícil controlar el avance de las llamas, hay otro factor que influye en su expansión: las plantaciones de eucaliptos y pinos que en muchas regiones han ido reemplazando a los bosques nativos.
Y es que el centro-sur de Chile es una región costera donde pululan extendidos cultivos de pinos y eucaliptos.

Dos muertos y dos heridos al estrellarse un vehículo con un árbol Barahona *La Granada*

Dos muertos y dos heridos al estrellarse un vehículo con un árbol BarahonaBarahona
Dos jóvenes perdieron la vida esta madrugada al estrellarse el carro en que viajaban con un árbol,  frente a una fábrica de  block, a la entrada de esta ciudad, en un hecho donde otras dos personas resultaron heridas, entre ellas una adolescente de 17 años.
Los muertos fueron identificados como Adinson Cuello (Nano) y Santo Pérez Sena (Torbellino y/o Santico), ambos de 23 años. Mientras que los heridos son Eli Saúl Pérez Peña, de 28 años y Damaris Suero, de 17.
Los jóvenes, todos residentes en el sector de Palmarito, ubicado en la zona alta de este municipio Santa Cruz de Barahona, se desplazaban en un carro Honda Acord, color verde.
Según dijo Damaris Suero, ellos se encontraban en el Drink “Escándalo”, pero decidieron marcharse a sus hogares porque se había producido una pelea.
Admitió que iban a una velocidad un poco rápida y que al llegar a Khoury Industrial,  perdieron el control del vehículo estrellándose contra un árbol, el contén y una estructura en cemento que sostiene una lámpara.
Al lugar del accidente se presentaron unidades de la Comisión Militar Vial del Ministerio de Obras Públicas, Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) y la Policía Nacional, quienes trataban de ordenar el tráfico, ya que el carro en el que se accidentaron los jóvenes prácticamente quedó en el medio de la vía.
Familiares, amigos y relacionados, que acudió esta madrugada al Hospital Regional Universitario Jaime Mota, lamentaban el fallecimiento de los jóvenes, que enluta al sector de Palmarito, donde éstos residían junto a sus padres.

Matan a dos hombres que eran perseguidos por la muerte de un cardiólogo en SDE *La Granada*

Matan a dos hombres que eran perseguidos por la muerte de un cardiólogo en SDE
Santo Domingo
Una patrulla de la Policía mató a dos hombres a los que daba seguimiento por la muerte del cardiólogo  general retirado José Francisco de Jesús Minervino Toribio. El oficial fue ultimado ayer cuando se ejercitaba cerca de su residencia en Santo Domingo Este.
La Policía identificó a los muertos como  Jhondely Santiago Peña Romero, (A) John, Fuma y/o Bolo, de 22 años, y otro sólo conocido hasta el momento como “Chiquito”, de unos 20 a 25 años.
El informe indica que esas personas enfrentaron a la patrulla policial, pero no especifica donde fueron abatidos.
Dice que a uno de los fallecidos se le ocupó una pistola marca Ekol, calibre 380 mm, y al  otro un revolver calibre 38, de marca y numeración ilegibles.
 “Al ser depurado en los registros policiales, Jhondely Santiago Peña Romero (a) John, Fuma y/o Bolo, figura con dos registros por homicidio” dice la nota.
 Agrega que otro hombre que acompañaba a esas dos personas  se dio a la fuga en una motocicleta y está siendo activamente perseguido por las autoridades.
 Los cadáveres fueron enviados al Instituto Nacional de Ciencias Forense para los fines de necropsia mandatorios.