domingo, 1 de abril de 2018

"Su influencia y legado vivirán por siempre": así fue el conmovedor funeral de Stephen Hawking en Cambridge *La Granada*

Cuando el cortejo fúnebre llegó a la iglesia este sábado por la tarde, la campana sonó 76 veces, una por cada año de vida del renombrado profesor Stephen Hawking, quien falleció el pasado 14 de marzo.
Sus familiares más cercanos, incluidos sus tres hijos, Lucy, Robert y Tim, caminaron detrás del cortejo fúnebre que llevaba los restos renombrado físico teórico.
Cuando se detuvo, el vehículo recibió el aplauso de los cientos de personas reunidas afuera de la iglesia en Cambridge.
A esa localidad ubicada al norte de Londres llegaron cientos de personas para ofrecer muestras de respeto y admiración.
Personas en Cabridge asisten al funeral de Stephen HawkingDerechos de autor de la imagenREUTERS
Image captionLas calles de Cambridge se llenaron de gente para presenciar el funeral del profesor británico fallecido a los 76 años.
Vista del funeral de Hawking en CambridgeDerechos de autor de la imagenPA
Image captionHawking pasó casi toda su vida en Cambridge, donde asistió a la universidad y tenía su residencia.
En la iglesia de la Universidad de Cambridge, su hijo mayor Robert, su exestudiante Fay Dowker y el astrónomo Martin Rees pronunciaron sentidos discursos ante una gran congregación.

"Stephen compartió su trabajo y su entusiasmo por las preguntas fundamentales de la vida y las compartió con amplias audiencias", destacó Dowker, quien definió al profesor como su "maestro, mentor y amigo".
"Inspiró a las personas con la emoción y la importancia de la investigación científica pura y fue admirado y venerado por su devoción, como erudito, a la búsqueda del conocimiento… Su influencia y legado vivirán para siempre", añadió.
Jane Wilde HawkingDerechos de autor de la imagenREUTERS
Image captionEn el funeral estuvo presente Jane Wilde Hawking, la primera esposa de Stephen Hawking.
Una tarjeta para Stephen HawkingDerechos de autor de la imagenREUTERS
Image caption"Adiós, Stephen. El universo resplandecerá ahora con una estrella brillante", decía uno de muchos mensajes que la gente dejó en honor a Hawking.
Entre los oradores también estuvo el actor Eddie Redmayne, quien personificó a Hawking en la aclamada película "La Teoría del Todo".
Lirios blancos fueron distribuidos por la iglesia Great St Mary's para representar el universo al que tantas horas de estudio dedicó Hawking en su vida.
Otras rosas blancas que representaban la estrella polar fueron colocadas encima de su ataúd.
Aunque a los 21 años se le diagnosticó Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), una enfermedad motoneuronal por la que le daban un par de años de vida, murió más de 50 años después.
Stephen Hawking
Image captionHawking padecía desde joven una enfermedad motoneuronal relacionada con la esclerosis lateral amiotrófica.
Afuera de la iglesia muchos esperaron entre el frío y la llovizna durante horas para rendir homenaje a un hombre al que consideraban "una inspiración".
La estudiante Daisy Dixon, quien cursa un doctorado en Cambridge, dijo: "Es emocionante que alguien así viviera a la par de mi vida".
"Es un día muy triste, pero a la vez es maravilloso ver a todos aquí para presentarle nuestros respetos", añadió.
Dos mujeres en el funeral de HawkingDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionEn las calles de Cambridge se congregaron cientos de personas para ver pasar el féretro de Hawking.
El cortejo fúnebre pasa por calles de CambridgeDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionA Cambridge llegaron personas de otras localidades de Inglaterra para estar presentes en los actos fúnebres para Hawking.
Rod Crozier, que viajó más de 100km desde Boston (noreste de Inglaterra), consideró a Hawking "una persona muy inspiradora por lo que hizo en su vida y lo que logró".
"Nunca vas a ver a otro como él, para ser honesto", remarcó.
Robert HawkingDerechos de autor de la imagenPA
Image captionRobert Hawking, el hijo mayor de Stephen Hawking, ofreció un discurso en el servicio religioso privado para su padre.

Al lado de Newton

El profesor Hawking era un creyente de que "el universo está gobernado por las leyes de la ciencia" y en 2014 dijo que se consideraba "ateo", pero su funeral tuvo un servicio religioso.
Los restos del científico fueron llevados por seis hombres del Gonville and Caius College, la facultad del profesor Hawking de la que fue miembro por más de 50 años.
Los porteadores del féretro eran los mismos que a menudo lo auxiliaban cuando asistía a cenas formales en la universidad. Fueron invitados a llevar sus restos por la familia del profesor.
Portadores llevan el féretro de Stephen HawkingDerechos de autor de la imagenREUTERS
Image captionEl funeral tuvo una ceremonia religiosa privada a la que asistieron cientos de invitados.
Familiares de Hawking en su funeralDerechos de autor de la imagenPA
Image captionLucy (centro) y Timothy (izquierda), hijos de Stephen Hawking, estuvieron presentes en el funeral del científico.
Unas 500 personas, familiares, amigos y colegas invitados, asistieron al servicio religioso privado.
El actor Eddie Redmayne leyó un versículo de la Biblia, Eclesiastés 3.1-11, mientras que su hijo Robert Hawking también pronunció un discurso lleno de elogios.
Durante el servicio, el coro de Gonville and Caius interpretó Beyond the Night Sky, una pieza musical que originalmente se compuso como un obsequio al profesor Hawking para su fiesta de cumpleaños número 75 el año pasado.
Eddie RedmayneDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionEl actor Eddie Redmayne (centro) fue otro de los invitados especiales al funeral de Hawking.
Las cenizas del profesor Hawking serán enterradas junto a la tumba de Isaac Newton en la Abadía de Westminster, donde también descansan los restos de Charles Darwin.
Un servicio de acción de gracias por su vida tendrá lugar en la Abadía de Westminster, en Londres, el 15 de junio.
El decano de Westminster, John Hall, dijo que era "totalmente apropiado" que el último lugar de descanso del profesor fuera "cerca de los de los distinguidos colegas científicos".

Elecciones en Costa Rica: "Elegidos por Dios", la intensa influencia de las iglesias evangélicas en los comicios de ese país *La Granada*

A las ocho de la mañana, todo era una fiesta.
Los seguidores del candidato del partido Restauración Nacional, el cantante y pastor evangélico Fabricio Alvarado, celebran el resultado de la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Costa Rica el 4 de febrero de 2018. (Foto: Jorge Rendón/AFP/Getty Images)Luces violeta cuasi de neón, azafatas repartiendo panfletos, una cantante entregada a la causa junto a bailarinas ataviadas con ropa de un blanco impoluto; y casi trescientas personas en pie, con los brazos en alto, al son de la música: "Quiero tu amor (…) lleno del espíritu santo".
Es domingo y la iglesia evangélica Portadores de su Gloria de Limón, una de las provincias de Costa Rica más humildes y cada vez más afectada por el narcotráfico, está de festejo. Y no sólo por el culto que hoy, como otros tantos días, celebra.
Uno de sus pastores, Eduardo Cruickshank, consiguió un puesto como diputado en el Congreso el pasado mes de enero y este domingo, en la segunda vuelta de las elecciones, un candidato evangélico compite por la presidencia: el cantante y líder religioso Fabricio Alvarado.

"Esperamos el milagro el domingo. Esperamos que Dios les haya dado dirección", dice uno de los participantes de este alegre culto poco antes de pasar el micrófono aldiputado recientemente elegido "por el pueblo de Limón y por Dios".

Los aplausos no dejan de retumbar en la enorme sala, perfectamente aclimatada para combatir la humedad y el sofocante calor que pesa sobre esta provincia costera.
Gente saliendo del culto. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image caption"No creo que sea un problema que un pastor acceda al gobierno", nos comentan a la salida del culto. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
El espectáculo divierte a todos los miembros de las elegantes familias de clase media y baja que asisten al culto: mientras los adultos escuchan atentos las prédicas, los niños bailan.
Hoy la estrella es Eduardo Cruickshank, a quien la pastora líder de la iglesia describe como el "abogado de los banqueros": empresario, gerente de un bufete, líder religioso y, ahora, diputado.
Cruickshank, al igual que el candidato presidencial Fabricio Alvarado, es del partidoRestauración Nacional (PRN), una formación de ideología cristiana evangélica que defiende la "familia tradicional", está en contra del matrimonio entre personas del mismo sexo o la fecundación in vitro, y no considera problemática la unión entre el Estado y la religión.
Pancarta con Fabricio Alvarado (izquierda) y Eduardo Cruickshank, ambos evangélicos y del partido Restauración Nacional. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionCruickshank explica que la victoria del PRN fue una sorpresa solo en parte, pues sabían que contaban con mucho apoyo en Limón. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Declaraciones como las que hace Cruickshank a BBC Mundo les han valido serias críticas en el país, cuya sociedad está polarizada en medio de las elecciones.
"No soy homofóbico, soy muy respetuoso del libre albedrío de la gente, pero obviamente no lo puedo compartir. Por una sencilla razón: si usted junta mil hombres y les pone en una isla por cien años, al final desaparece la especie. Y yo creo que nadie quiere que desaparezca la especie", dice este hombre afrocostarricense de casi dos metros de alto y cómodo bajo los focos.

Situación inédita

Restauración Nacional fue la sorpresa en la primera ronda de las presidenciales que se celebró a principios de año: las encuestas situaban a la formación a la cola pero acabó consiguiendo el mayor número de votos, 505.214 o el 24,79%, gracias al apoyo que recibió en las zonas costeras y rurales del país (como Limón) y con un absentismo del 33 %.
Este domingo compiten contra Carlos Alvarado, escritor y politólogo del gobernante Partido Acción Ciudadana (PAC), una formación envuelta en un escándalo de corrupción.
La candidatura de Alvarado se ve salpicada por el llamadoescándalo del"cementazo" o del "cemento chino", un caso de tráfico de influencias ocurrido durante el actual gobierno de Luis Guillermo Solís y por el que están siendo investigados funcionarios de los tres poderes.
Pintada en la que se lee: "Aborto legal ya". (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionEl matrimonio entre personas del mismo sexo y otros temas de derechos humanos, como el aborto, han centrado el debate electoral. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Analistas consultados por BBC Mundo creen que, más allá de la corrupción, lo que motivó el ascenso de Restauración Nacional fue la decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que el 9 de enero determinó que Costa Rica y otros 22 países de la región deben reconocer los matrimonios entre parejas del mismo sexo.
Aunque el diputado Cruickshank lo niega tajantemente.
"Eso en nada nos subió a nosotros (…) Nosotros hicimos un trabajo de un año de campaña. Y cuando hablo de campaña no digo publicitaria, sino visitando comunidades. Nuestra elección no obedece a un voto o no de la corte", dice en una sala de la iglesia a la que los periodistas de BBC Mundo pudimos acceder tras presenciar la animadversión de esta comunidad contra la prensa.
Las iglesias hemos tenido que asumir roles que le corresponden al gobierno"
Eduardo Cruickshank, pastor y diputado
Los gestores del templo denuncian estar "siendo perseguidos", en alusión a las publicaciones "tergiversadas" de medios nacionales que, a su juicio, les están atacando por su religión.
Resultado: ni videos ni fotografías en este evento… Y vetos a reporteros del país.
"No me cabe ninguna duda de que Fabricio va a ganar, no por cuestiones religiosas, sino porque el gobierno del PAC es el peor que hemos conocido en la historia de este país. El PAC ha estado ausente en Limón; en Limón no conocemos al PAC", sentencia Cruickshank.

¿Dónde está el gobierno?

Sus palabras resuenan en el pequeño poblado de 28 Millas, a una hora en carro desde el centro de Limón, tierra agrícola especializada en bananeras y piñeras.
"La carretera está muy sola", advierte un local poco antes de llegar. Pese a que Costa Rica es uno de los países menos violentos de Centroamérica, hay zonas tomadas por el narco y peligro de emboscada.
Un camino de tierra y barro, pegado a una vía por la que pasa un tren de carga unas dos veces al día, es el único acceso a las pequeñas viviendas de sus habitantes, la mayoría sin más transporte que una bicicleta.
Vías. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionCuando llueve, los niños caminan por las vías para llegar a su casa, nos cuentan en el poblado. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Una iglesia católica reluciente da la bienvenida en lo alto de un monte. En 300 metros, hay otros cuatro templos más: todos ellos evangélicos. Y ni rastro de las autoridades, a excepción de los policías que patrullan en un 4x4.
"Nos han abandonado", se queja Wendy Aguirre del gobierno, mientras espera a que la doctora que ha venido hoy a la iglesia la atienda. A ella y a alguno de sus tres hijos, de 15, 10 y 5 años.
La consulta de hoy es totalmente gratuita y corre a cargo de Conexión, un grupo de voluntarios liderado por dos colombianos evangélicos que, en su tiempo libre, van visitando distintas iglesias de Costa Rica para brindar apoyo a los más necesitados.
En un banco de madera, frente a una habitación de concreto convertida en consulta médica, Wendy cuantifica el abandono de las autoridades: de dos a tres años para una cita ginecológica; una hora y media para llegar al centro más cercano; hasta tres o cuatro horas para acceder a un especialista.
Conexión consultorio. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Voluntario de Conexión cortando el pelo a un habitante de 28 Millas, en Limón, Costa Rica. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionDesde medicinas a cortes de pelo gratuitos, es lo que ofrece Conexión cuando llega a lugares como 28 Millas. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
El director de la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS), Fernando Llorca, reconoce esa situación de "saturación", aunque asegura que durante el actual gobierno se redujeron las listas de esperas a nivel nacional, se canjeó entre el 55-60% de la deuda que el Estado tenía con la CCSS y se abrieron seis equipos básicos de atención integral en Limón, además de asignar 35 especialistas a la zona.
"Cuando nosotros llegamos, la situación era absolutamente desbordada (…) Se han hecho significativas mejoras. En el caso de Limón la situación va más retrasada", dice en conversación con BBC Mundo.
De ahí la afluencia de personas cuando Conexión llega a las iglesias de esta provincia de la costa oriental del país.
Médico con mujer en 28 Millas, Costa Rica. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionAlgunos de los vecinos de 28 Millas no tienen seguro médico. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Médico con mujer en 28 Millas, Costa Rica. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image caption"Los residentes de esta comunidad de Limón sienten que el gobierno les ha abandonado". (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
"Por lo general estamos en poblaciones rurales, entonces nos encontramos con pacientes en condiciones paupérrimas. Damos tratamiento a los niños, a los adultos mayores; tratamos de atender todos los problemas que ellos puedan tener en la parte espiritual y la parte médica, atendemos unos 200 pacientes en un fin de semana", le explica a BBC Mundo una médica que forma parte de esta red de ayuda.
"Trabajamos con iglesias porque es más fácil. Tienen un espacio ya", ahonda uno de los promotores de la iniciativa, Jhonny Granados.
A la consulta médica y las medicinas gratuitas se suma ropa, alimentos y… espectáculo. Esta noche tendrán un gran concierto en la iglesia, según anuncia el pastor de esta comunidad, Giovanni Gómez.
Gómez es uno de los nuevos rostros del Congreso. El inesperado ascenso de Restauración Nacional provocó que tres de los cinco diputados que decide la provincia de Limón acabaran en manos del partido evangélico.
Hasta ahora, la formación sólo había tenido uno en todo el país (el candidato que lucha por la presidencia) y en las últimas elecciones consiguieron un total de 14.
Pastor Giovanni tomándose el pulso en 28 Millas, Limón, Costa Rica. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionEl pastor Giovanni nunca creyó que saldría elegido diputado. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
"Él siempre ha estado ahí, con lo poquito que él tenía, ayudando (…). Él siempre ha sido guiado por el espíritu santo de Dios, y creo y estoy segura que es Dios el que lo ha llevado hasta ahí", comenta Juanita Zúñiga sobre su pastor, confiada en que hará un gran trabajo.
Sus vecinas coinciden.
- "¿Quién les parece la mejor opción como presidente?", pregunto a una semana del llamado a las urnas.
- "¡Mauricio!", exclaman, confundiendo el nombre del candidato evangélico, Fabricio.

Ascenso del evangelismo

Mientras la Iglesia católica ha perdido hasta un 20% de feligreses en una década (pese a que sigue siendo la primera opción en el país), según cálculos de la Conferencia Episcopal a los que tuvo acceso BBC Mundo, los evangélicos no han parado de sumar.
Actualmente, poseen unas 3.700 congregaciones, de poco más de 1.000 que tenían a principios de los años 80, según datos del Programa Latinoamericano de Estudios Socioreligiosos (Prolades).
Iglesia católica por dentro en Limón, Costa Rica. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image caption"El matrimonio Estado-religión no funciona", considera uno de los sacerdotes de la zona. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Los evangélicos pentecostales son el grupo más grande dentro del movimiento protestante de Costa Rica. De las 465.330 personas del país que son evangélicas, el 63% asiste a iglesias de este tipo.
Montserrat Sagot, que lleva años investigando este ascenso en toda Centroamérica, explica que se trata de un fenómeno que viene construyéndose desde hace "por lo menos 10 ó 12 años".
"Yo siempre he dicho que la sociedad costarricenses es profundamente autoritaria y conservadora, pero políticamente correcta. Desde esa perspectiva, esto se había mantenido como un sustrato bajo, no había aflorado a la superficie política y hay un acontecimiento que lo genera que es la resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos".
No obstante, apunta la investigadora de la Universidad de Costa Rica (UCR), "esto no pudo haber ocurrido de no haber este sustrato".
Ese ascenso se produce cuando se empieza a desmantelar el estado debienestar en la llamada "Suiza de Centroamérica", apunta.
"Creció muchísimo la desigualdad, no ha sido posible bajar la pobreza, hay zonas rurales donde prácticamente el Estado no existe y en esos nichos las iglesias evangélicas habían empezado a construir una fuente muy popular de apoyo".
Limón. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionLas zonas de menor desarrollo, como las costeras, se convirtieron en bastión del partido evangélico en Costa Rica. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Gabriela Arguedas, quien también investiga el asunto, considera por su parte que sería un error pensar que esto sólo se manifiesta en sectores deprimidos.
"También lo encontramos en sectores donde hay poder económico y político. Esa presencia en esos dos extremos es una apuesta política exitosa: unos aportan militancia, otros mucho capital", comenta a BBC Mundo.
Arguedas, también asociada a la UCR, pone las alarmas sobre la llamada corriente neopentecostal dentro del evangelismo, que tiene una "agenda amplia" que "no sólo se limita a una lucha contra los derechos de las mujeres, de las personas sexualmente diversas".
Iglesia neopentecostal en Limón, Costa Rica. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image caption"El fenómeno está ocurriendo en varios países de la región, como Brasil", señala Gabriela Arguedas. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
"La aspiración central de estos grupos es llegar a refundar las sociedades según sus ideas de cómo éstas deben organizarse, vinculadas en efecto a algunos modales religiosos y también intereses económicos".
"Estar frente a un partido como Restauración Nacional y un candidato como Fabricio Alvarado que puedan ganar las elecciones, es una situación muy dramática para la democracia", considera.

¿Constitución o Biblia?

El candidato evangélico trata de calmar la preocupación de algunos sectores. Al menos, de cara a la prensa extranjera.
A la salida de uno de sus actos de campaña el pasado lunes, en el que su formacióndescarta hablar con los periodistas nacionales, Alvarado atiende unos minutos a BBC Mundo, subido en su vehículo, resguardado de los medios locales y respaldado por un asesor, que graba en video la conversación mientras trata de limitar el número de preguntas lo máximo posible.
Fabricio Alvarado en un acto. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
Image captionRestauración Nacional ha vetado a periodistas de sus actos y su candidato, Fabricio Alvarado (con el micrófono), no se ha mostrado abierto a entrevistas y se retiró de debates previstos. (Foto: Tamara Gil/BBC Mundo)
- ¿La Biblia o la Constitución? ¿En qué texto se basará su acción de gobierno?, pregunto sentada en la parte trasera del automóvil.
- En la Constitución, por supuesto. La Biblia es un libro en el que, los que creemos en Dios, específicamente los cristianos, basamos la vida personal. Pero en materia política y de gobierno la Constitución política es la que nos rige, y las leyes.
A pocos días de la batalla final, Alvarado aún no había presentado su anunciado plan de gobierno 2.0, con medidas concretas para su presidencia. Tampoco quién financia su campaña, como le exige la ley.
Iglesia en 28 Millas.
Image captionFabricio Alvarado asegura que, de ganar la presidencia, basará su gobierno en la Constitución y no en la Biblia.
En los poco más de cuatro minutos que estuvo con BBC Mundo, tampoco aclaró mucho, aunque negó que estuviera recibiendo dinero de iglesias o pastores(la ley prohíbe recibir donaciones de personas jurídicas); y arrojó planes como "seis grandes proyectos de infraestructura" o "una comisión dirigida desde casa presidencial, que reciba las denuncias de corrupción y tenga un procedimiento diferente al que hoy existe".
"Los costarricenses pueden estar seguros de que los informes van a salir a tiempo y con todos los detalles del caso", enfatizó entonces, en tono calmado y cercano.
Su partido presentó su plan de gobierno y los estados financieros dos días después de esa conversación, y a cuatro de los comicios, pero a pocas horas de abrirse los colegios electorales el Tribunal Supremo de Elecciones aún estaba verificando esas cuentas.